Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: лексс (список заголовков)
10:54 

ММ на МегаКоне в феврале 2007 года

Никогда не было, и вот опять.
16 февраля 2007 года с Майклом МакМанусом провели небольшое интервью, которое можно посмотреть здесь dailymotion.com/video/xf1az2_mm-interview-megacon-07_shortfilms

Svetik77 взялась и сделала к этому интервью субтитры

Для просмотра проще всего скачать ролик к себе на комп тем же способом, каким скачиваете и ролики с ютуба. Скачиваете, запускаете в любимом плеере и подключаете субтитры.

@темы: LEXX, Mega Con 2007, Michael McManus, Лексс, Майкл МакМанус

23:26 

ММ в спектакле "All Our Happy Days Are Stupid"

Никогда не было, и вот опять.
Лексс - это удивительный мир.
Идут годы, но в его вселенной действуют свои правила.
Вот так вдруг, появляется человек, несет в клювике инфо.
Потом начинается обсуждение, переписка, инфо ширится, разрастается, появляются всякие приятные ништяки, оглянуться не успели - вот вам уже можно скачать файлы со спектаклем и посмотреть его с субтитрами.

субтитр к 1 акту. Субтитр ко 2 акту уже в работе.

1 акт 1,37 Гб

2 акт 1,08 Гб

субтитр к 1 акту


С 8 Марта. Наслаждайтесь!

@темы: LEXX, Michael McManus, Лексс, Майкл МакМанус

20:24 

Lexx 4 сезон в озвучке AXN SciFI

Никогда не было, и вот опять.
Сегодня показали 4.01 в новой озвучке. Десять лет ждали, чоуж...
На удивление, я очень довольна, сама от себя не ожидала. Для 4 сезона у меня нет устойчивости восприятия закадровых голосов, поэтому я открыта новым веяниям (да, я жуткий замшелый ретроград, я знаю).
Даже как-то и непривычно смотреть без субтитров :)
У озвучальщиков вполне приятные голоса и даже правильные интонации. Если так пойдет, вариант всего сериала в единой озвучке еще, чего доброго, затмит и Пирамиду, и ТВ-6...
За Принца и Ксеву говорят очень хорошо, за ММ - хорошо, немного натужно за 790 и немного паясничая за Стенли, но общее впечатление очень приятное.
Я рада. Значит, сериал будет плавать в сети без ярлыка "обгажено".

@темы: LEXX, Michael McManus, Лексс, Майкл МакМанус

20:51 

немножко разных кадриков

Никогда не было, и вот опять.
17:24 

lock Доступ к записи ограничен

Никогда не было, и вот опять.
просто так

URL
17:53 

ММ в сериале "Путешествия Жюль Верна" 2000г.

Никогда не было, и вот опять.
В 2000 году, пока искали финансирование на съемки 4 сезона LEXX, Майкл МакМанус по-быстрому снялся в одной серии односезонного сериала The Secret Adventures of Jules Verne / Таинственные приключения Жюль Верна, серия № 22 The Book of Knowledge / Книга Знаний.




читать дальше

@темы: LEXX, Michael McManus, Жюль Верн, Лексс, Майкл МакМанус

05:01 

с добрым утром

Никогда не было, и вот опять.
19:26 

Никогда не было, и вот опять.
...человек, который так близко-близко пред тобой стоит...






:shuffle:

@темы: Майкл МакМанус, Лексс, Michael McManus, LEXX

21:05 

мняу

Никогда не было, и вот опять.
навеяно демотиваторами по Фарскапе с форума :attr:

Кай какбэ смотрит на тебя, говоря....




А ты ему тогда вся такая

А он тогда тебе рраз

@темы: Майкл МакМанус, Лексс, Michael McManus, LEXX

15:08 

Rest in Peace

Никогда не было, и вот опять.
Ничего себе начинается новый год... Возвращаюсь в Москву, включаю ноут, первое же письмо - пост в гостевой от Яны - умер Лекс Гигерофф. Еще 25 декабря, от сердечного приступа.

а ведь они с ММ где-то ровесники...

@темы: Лексс, LEXX

00:44 

дорогая моя пропажа

Никогда не было, и вот опять.
я несколько лет была уверена, что эта обоинка потеряна и существует только в виде крохотной аватарки у одной из юсовок, которым я в 2007 году, по горячим следам, похвасталась этой создаваемой обоинкой. Обоина так и не была сделана, но эскиз я все-же разыскала
*задумчиво обозревает километры подземелий, скрывающих и не такое еще богачество фана*



Трули, подкати как-нибудь к Лунатику, а? Такая шикарная задумка пропадает...

@темы: LEXX, Лексс

23:52 

Джесс, для тебя

Никогда не было, и вот опять.
а то у тебя, небось, суперы уже носом идут :)



смотреть дальше

@темы: Michael McManus, LEXX, Лексс, Майкл МакМанус

17:08 

немного о бонусах сайтостроительства

Никогда не было, и вот опять.
Ну, в общем, это, конечно, простое хвастовство, я это объективно понимаю :)

В 2007 году scholar, critic and blogger Nader Elhefnawy написал статью, посвященную десятилетию с начала съемок сериала LEXX. И в июле 2007 года опубликовал ее в онлайн-журнале "Strange Horizons" strangehorizons.com

Посмотреть новинку тут же прискакала я, и, смутившись некоторым официозом издания, написала прежде автору с просьбой: разрешить сделать перевод и выложить на сайте. читать дальше

@темы: LEXX, Лексс

18:35 

чудесно

Никогда не было, и вот опять.
просто не наудивляюсь мастерству людей! сейчас на сайте делают галереи скриншотов Яна и Sola_R. Просто чудесные кадры иногда удается подловить. Вот, например, Sola_R сделала скриншот - будто готовая обоинка :)


@темы: LEXX, Лексс

01:15 

Никогда не было, и вот опять.
С огромным удовольствием посмотрела сегодня по тнт Казино "Ройял". До чего ж все-таки хорош фильм, его даже полный бубляж не испортил, хотя и бубляж был неплохо сделан, голоса сбалансированы.

Мертвый - не значит бесполезный.
Вредно волноваться при моей работе.
:)

Джесс, ты помнишь, ты корпела над переводом большого отчета модераторов с юсовского форума, которые побывали на съемках 4 сезона Лексса в студии Электополис?

Думалось, после того прекрасного отчета больше уже не найдется ничего интересного перевести, но не переводятся чудесные материалы в земле лекссианской. Глянь, какая прелесть, это Сантеро наколобучила, если б она далась припахаться по полной, как ты - ух, наворотила бы материалу :)

Это перевод очередной части одного давнего-давнего отчета с конвенции аж 2000 года. Мы его начали переводит в мае 2009 :niasil:

читать дальше

@темы: LEXX, Лексс

13:55 

Никогда не было, и вот опять.
добавлю немножечко сладкой отравы в наше беспечное существование :alles:

читать дальше

@темы: LEXX, Michael McManus, Лексс, Майкл МакМанус

20:12 

просто так

Никогда не было, и вот опять.
15:20 

размышлизм

Никогда не было, и вот опять.
В общем-то, в прошлом я нередко слышала, и сама озвучивала грустные размышления о том, что сериалу LEXX не повезло с промоушеном, с релизами, да и со съемками, ибо чего ж было не продолжить вполне удачный проект?

Но все познается в сравнении, как ни банально это правило, оно работает.

Вот прекрасные сериалы Ally McBeal и The Practice, вполне себе успешные, снятые в полном соответствии с голливудской раскруткой, с приглашением звезд и сопоставимым бюджетом. 5 и 8 сезонов, огого.

И чего? сериалы невозможно найти нигде. На русских торрентах вообще горе, на забугорных - горе горьчайшее, файлы по 250 мб, тряпка такая, что глаза плачут. И это при том, что оба сериала показывали в России, не скажу сейчас, полностью ли, но какую-то часть показывали точно, причем на каком-то центральном канале, потому что сериалы начала 2000 годов, тогда с кабельным телевидением было не богато. И чего? Во всей стране не нашлось ни одного человека, который бы записал на видео, а записав, пожелал бы оцифровать и выкинуть в инет.

Сериал "Элли МакБил" пара энтузиастов, великий им поклон, переводит субтитры, и за два ли, три ли года уже сделали первый сезон и половину второго. Сериал "Практика" сделали выборочно озвучку 1,2,3,4 и 6 серии, видимо, обозначив одно какое-то дело, и все. Почему-то нашлись энтузиасты, которые начали озвучку аж 8 сезона, но это, как я понимаю, почитатели сериала "Юристы Бостона", который, как спин-офф, снимался после "Практики", и куда из "Практики" перешел персонаж Алан Шор в исполнении Джеймса Спейдера. Поначалу после ухода восхитительного Дилана МакДермотта из "Практики" на роль главного героя попытались взять Джеймса Спейдера, но он уж очень не вписывался в контент прежнего сериала, да и не тот все-таки актер Джеймс Спейдер, чтобы подбирать остатки в чужом сериале, да еще в 8 сезоне... бррр... Разумеется, он потребовал себе свой собственный сериал, и с блеском отыграл свои 5 сезонов :)

А LEXX? :attr: :friend:

Хоть закачайся! Хоть с торрентов, хоть с http ссылок, хоть в озвучке, без, с субтитрами... Это не говоря о том, что я сама дожила до того, что выкладываю сериал на торренте. Ну, не сама, не сидирую, но участвую в подготовке закачки типа.

Так что не буду больше плакаться о том, как не повезло сериалу LEXX, бывают примеры и гораздо худшей судьбы.

@темы: LEXX, Лексс

13:15 

insupportable charges

Никогда не было, и вот опять.
Тут пошли разговоры про изменщичество... Так вот нет! Это невозможно!
Разве это впечатление вытравишь из крови? Вы ж только послушайте...



зы: LEXX сделал мой день в интернете, и не один день, и много дней. Ради LEXX все мои труды и умения в интернете. И даже такая малость, как поиск нового способа выложить музыку с плеером в дайри - опять для Лексса :)

@темы: LEXX, Лексс

09:14 

как-то так... руками развести

Никогда не было, и вот опять.
Вы не поверите...
Я сама еще не знаю, как к этому относиться...
Когда мне вчера про это сказали, я так была удивлена, глазам бы своим не поверила, если б сама не увидела.

ну, в общем, на один из переведенных мною фанфиков сделали... фанвидео, очевидно, это так можно назвать? Я не представляю себе, как еще назвать этот формат? человек нарисовал картинацки по сюжету фанфика, и запустив их в режиме клипа-арта, в течении получаса начитывал мой текст. :nea:

Нет, я всегда знала, что сайт резво посещается, что народ сначала приходит к нам, читает новости, узнает подробности, потом разносит инфо по форумам и весям. Инет, как говорится, большой, и меня давно уже не удивляют посты типа "не помню, где я это видел/прочитал, но вот помнится, на каком-то сайте видел давно" - и начинают пересказывать наше обновление, выложенное днем раньше :lol:

Ссылку я давать не буду, еще не знаю, стоит ли мне это все рекламить... Но найти на video . yandex . ru по словам Лексс Выживание легко, а сам фанфик - еще легче www.lexxlight.ru/ET.html

Начитано оно, конечно, как и очень многое в сети - угрюмым, тоскливым, бубнящим мальчишечьим голоском, сразу же представляется себе такое прыщавое, замучанное сессией, безденежьем и комплексами нищастье...

Но до чего ж человека взбодрил мой переводег, если автора креатива пробило на рисование этих картинацек... это бы еще ладно, но 30 минут бубнить текст... аж жубы заломило, это ж буквально как проверка навыка чтения на время в первом классе...

Я в замешательстве, если честно.

@темы: LEXX, Лексс

Light Zone of Lexx

главная