Весь день вспоминала, как именно точно звучит эта фраза, которая всплыла в памяти в начале серии.

Гур сел.
- Легко и сладостно говорить правду в лицо королю, - сипло проговорил он. (с) Стругацкие


Ага, вот именно с таким выражением лица братья сидели перед доктором - легко и сладостно говорить правду.... Даже если тебе не верят, все равно, как это приятно - не оглядываясь, в красках расписывать свою правду