ММ на МегаКоне в феврале 2007 года

[HELEN_]

16 февраля 2007 года с Майклом МакМанусом провели небольшое интервью, которое можно посмотреть здесь dailymotion.com/video/xf1az2_mm-interview-megacon-07_shortfilms

Svetik77 взялась и сделала к этому интервью субтитры

Для просмотра проще всего скачать ролик к себе на комп тем же способом, каким скачиваете и ролики с ютуба. Скачиваете, запускаете в любимом плеере и подключаете субтитры.

@темы: Лексс, Майкл МакМанус, Michael McManus, Mega Con 2007, LEXX

Comments

[trulyalyana]

А чего ты на ютьюб не зальешь со вшитыми сабами?

[HELEN_]

а чтобы не нарваться опять на разборки с тыренными материалами
видишь, я даже не стала давать "живую" ссылку на ролик, тем более не стала выкладывать его на сайт.
ну их с ихними авторскими правами.
зы: как это часто бывает, то, что манило недоступностью и казалось запредельно нужным и интересным, на поверку оказалось редкостной мурой, простите меня, мои дорогие переводчицы
к тому же у меня не было английского скрипта и некоторые места вызывают дикие сомнения.
ну, дареному коню тысызыть.... 7 лет облизывались на интервьюшку, пусть будет.

ззыы: а ты что ж не навьючиваешь меня работой?